銅相場：２カ月は上昇維持か、鉄鋼価格は底入れ近い－ＣＩＣＣ
Bloomberg NEWS　2009/03/18 15:06 JST
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ad1wmED6u.nc

　中国の投資銀行最大手、中国国際金融（ＣＩＣＣ）は、銅相場が向こう２カ月間、上昇を続けるとの見通しを示した。在庫が減少するなか、中国政府や製造業者が銅を購入していることが理由。銅相場の年初来上昇率は、ロンドン金属取引所（ＬＭＥ）で取引される金属のうち２番目に高くなっている。

ルオ・ウェイ氏率いるＣＩＣＣのアナリストらは18日付文書で、銅消費が季節的なピークを迎えつつあると指摘。中国国家物資備蓄局（ＳＲＢ）が購入量を60万トンから100万トンに引き上げるとの観測も高まっているとしている。

中国など各国政府の景気刺激策により消費が拡大するとの見方が広がるなか、ロンドンの銅先物相場は年初来で24％上昇している。商品相場が７年ぶりの安値に下落したことを受け、ＳＲＢは金属の買い入れを進め、国内の生産業者を支援するとともに備蓄を増やしている。

ＣＩＣＣのアナリストらは「世界の銅供給は今年、35万－40 万トンの過剰となっているが」、ＳＲＢによる買い入れの影響で「容易に不足に転じるだろう」と予想。さらに「銅はまた、中国政府による景気刺激策の恩恵を最も受ける」との見方を示した。

ＣＩＣＣによると、価格下落で損失が出たため中国の鉄鋼メーカーは再び減産を実施している。ＣＩＣＣは、３月末以降、消費が回復する可能性があるため、鉄鋼価格のさらなる下落は「限定的」との見通しを示した。
翻訳記事：東京　堀江 広美 Hiromi Horie

[0回]