京おどりの前夜祭で華やかな総踊りを披露する芸舞妓たち（京都市東山区・宮川町歌舞練場）
あでやかな春を彩る舞妓･芸妓の「をどり」（京都の休日１３３）

　さぁ～桜が本番ですねぇ～･･･！！
みなさんは、もうお花見には行かれましたか？？

ちょうど桜の花びらが「京舞」を魅せてくれる季節に
京都の代表的な春の催しがあります。

本場！京都の舞妓さん、芸妓さんたちのエンターテイメント！

京都の「をどり」は毎年、京都五花街と呼ばれる
「祇園甲部・宮川町・上七軒・先斗町・祇園東」で
行われています。
秋には祇園東歌舞練場の「祇園をどり」が開かれます。

･･･と、いうことで「春の公演スケジュール」をお知らせ致します。

京の春を彩る「都をどり」【Miyako Odori in Gion】

[0回]

◆春の公演スケジュール◆

■都をどり■

腰を下げ、すり足の京舞井上流独特の動きが特徴的な都をどり。
祇園甲部は京都で一番大きな花街。「都をどりはぁ～、よーいやさー」の
掛け声で祇園は、一足早く春・本番を迎えます。
 1つの演目に芸・舞妓さん約20名が参加します。

　咲き誇る艶麗な桜と美を競う都をどりは、祇園の芸妓、舞妓の優美な姿と
日本美溢れる絢爛豪華な舞台により、広く皆様に愛され、
国内のみならず、チェリーダンスとして富士山と共に、海外に知られております。　

　今年は、ＮＨＫ大河ドラマ「龍馬伝」にちなんで幕末も題材に織り込み、
第3景では徳川家へ嫁ぐ和宮が八坂神社で都に別れを告げる様を、
第４景では同志を弔う勤王の志士らが登場します。
総勢112人の芸舞妓が日替わりで出演します。

【演目】「桜花訪京都歴史（はなにきくみやこのれきし）」　全八景

第一景：　置歌（銀襖）-長唄-
第二景：　松尾大社初詣-（松尾大社）長唄-
第三景：　和宮祇園社参（八坂神社）-別踊 長唄-
第四景：　鴨川燈籠流（鴨川）-別踊 長唄-
第五景：　猩々（大海原）-別踊 浄瑠璃
第六景：　秋色伏見御香宮（御香宮神社）-長唄-
第七景：　一力亭雪宵（一力亭座敷）-別踊 長唄-
第八景：　平安神宮桜満開（平安神宮）-長唄-

◆会場 祇園甲部歌舞練場（東山区祇園町） 
◆開催期間 2010年　4/1（木）～/30（金）
◆開演時間 12時半～、14時～、15時半～、16時50分～
◆観覧料 茶券付特別席：4,500円　
　1等（指定券）4,000円、弐等（自由席）2,000円
◆お問合せ 075‐541‐3391

http://www.miyako-odori.jp/

■京おどり■

すっかり春の装いに生まれ変わった京の町にひときわ彩りを添える
恒例の「京おどり」。
初舞台を踏む11名を含む舞妓さん、芸妓さん総勢約80名の大編成です。
京都の名所や名物を主なテーマに、伝統の名にふさわしい洗練された
伎芸と創意工夫された演目をお楽しみ下さい。

【演目】　「花絵姿京洛瑞祥（はなのえすがたみやこのずいしょう」全七景

第一景：　「花景色都賑」
第二景：　「春姿娘舞扇」
第三景：　「白浪空紐縛」
第四景：　「玉藻金毛狐」
第五景：　「名花の舞姿」
第六景：　「舞妓の童唄」
第七景：　「宮川音頭」

◆会場 宮川町歌舞練場（東山区宮川筋）
◆開催期間 2010年　4/3（土）～/18（日）
◆開演時間 12時半～、14時半～、16時半～
◆観覧料 茶券付特別席：4,500円　入場券：4,000円
　2階自由席・茶券付：2,500円
　2階自由席：2,000円
　お茶券500円、プログラム500円
◆お問合せ 075‐561-1151（宮川町歌舞会）

http://www.eonet.ne.jp/%7Emiyagawacho/index.html

■北野をどり■

温習会が発展して始まった七軒歌舞会の舞踊公演です。
他の「をどり」よりやや小規模ながら、ひと味違う渋さが魅力です。
芸・舞妓さん25名が勢ぞろいします。

一、神曲　　　「北野豊楽」
二、俗曲　　　「十二段返し」
三、清元　　　「四君子」
四、フィナーレ　「上七軒夜曲」

◆会場 上七軒歌舞練場（上京区今出川通七本松）
◆開催期間 2010年　3/25（木）～4/7（水）
◆開演時間 13時30分～、16時～（全日２回公演）
◆観覧料 お茶席券付：4,500円、お茶席券なし：4,000円、お茶席券：600円
◆お問合せ 075‐461‐0148 （上七軒歌舞会）

http://www.maiko3.com/

■鴨川をどり■

若葉もすがすがしい新緑の京都にひときわ彩りを添える鴨川をどりは、
明治5年の初演以来、長年の伝統に裏づけられた確かな伎芸で、
京の年中行事として欠くことの出来ないものとなっています。
尾上流で純舞踊と舞踊劇の2本柱。京都の四季折々の名所・風情を
織り込んだ踊りが目を引きます。芸・舞妓約50名の編制で繰り広げられます。

第一：　「女たちの幕末」　一幕三場
第二：　「薫風歌絵巻」　五景
　　　　　一、葵 祭
　　　　　二、恋 柳
　　　　　三、先斗町緑句
　　　　　四、青葉の別れ
　　　　　五、京につどう

◆会場 先斗町歌舞練場（中京区先斗町）
◆開催期間 2010年　5/1（土）～/24（月）
◆開演時間 12時30分～、14時20分～、16時10分～
◆観覧料 茶券付特別席：4,500円　特別席：4,000円
　普通席：2,000円
◆お問合せ 075-221-2025 （先斗町歌舞会）

http://www1.odn.ne.jp/%7Eadw58490/

※主催者の都合により、予定・内容が変更される場合が
　ありますので事前にご確認お願いいたします。